Crea sito


Immersa nel verde di secolari foreste si adagia questa celebre e maestosa Certosa, fondata nel 1204 per volontà di Papa Innocenzo III e da lui  affidata ai monaci Certosini qualche anno dopo. Nel 1947 essi furono sostituiti dagli attuali Cistercensi. 

Al suo interno è possibile visitare la Chiesa con pregevoli opere d'arte, i due cori intagliati, i tanti dipinti a tema sacro e il magnifico altare, mentre poco distante sorge l'antica Farmacia  del XVII sec. completamente affrescata.
La Certosa è Monumento Nazionale e custodisce anche una ricca Biblioteca Statale con 25.000 volumi. Se il gruppo desidera possibilità di fermarsi nel negozio dei monaci per acquistare le "gocce imperiali" o i liquori fatti dai monaci

bandierinainglese
Surrounded by one of the most evocative panoramas of Central Italy, the Carthusian Monastery of Trisulti is hidden on a woody hill. It was built in XVII century, remade and enlarged manifolds during its age-long life. The building, a tribute of Pope Innocence III, built in gothic-roman style as well as the wonderful baroque chuch dedicated to St Barthelemy are of extraordinary beauty. The precious frescoes of the pharmacy, trasure of the Monastery and the refectory hall are built in a typical XVII-century style. All around the main cloister, the cells of the Cistercian monks with their plain rooms have remained untouched

bandierinatedesca
Von einer der schönsten Landschaften Mittelitaliens umgeben, verbirgt sich die Kartause von Trisulti auf einer waldigen Aufhöhe. Sie wurde im XIII. Jahrhundert gebildet, im Laufe ihres hundertjährigen Lebens mehrmals umgebaut und erweitert. Von außerordentlicher Schönheit ist der Papst innocenz III. gegründete Palast in romanischeem-gotischem Stil und die Sankt Bartolomäus gewidmete wunderbare barocke Kirche. Typisch des XVIII. Jahrhunderts sind die wundervollen Fresken der Pharmazie- juwel des Kloisters- und das Refektorium. Um den großen Kreuzgang bleiben die Zellen der Kartäusermöncher unverändert mit dem kleinen Garten und den einfachen Zimmern.

 bandierinafrancese